10 Article resolution |
قطعنامه 10 ماده ای |
abductor |
آدم ربا |
abortive attempt |
تلاش نافرجام |
abortive coup |
کودتای نافرجام |
abrogation |
لغو |
abstain |
امتناع کردن |
Abuse |
سوء استفاده کردن |
accommodate |
سازش کردن |
Address |
خطاب کردن |
aftermath |
زمان بعد از... |
Air Field |
فرودگاه نظامی |
Air Supremacy |
سیادت هوایی |
air-craft carrier |
ناو هواپیما بر |
alleged |
اظهار نشده |
allocate |
اختصاص دادن |
ally |
متحد |
annihilate |
نابود کردن |
appeal |
درخواست |
approval |
مصوبه، تصویب |
aquatic |
مربوط به آبزیان |
Arbitrary detention without trial |
بازداشت خودسرانه بدون محاکمه |
Arbitration Body |
هیات حل اختلاف |
archeologist |
باستان شناس |
armed division |
لشکر زرهی |
arrest warrant |
حکم بازداشت |
artillery fire |
آتشبار |
aspiration and tendencies |
آمال و گرایشها |
atrocity |
قساوت |
attaining |
دستیابی |
authorize |
اختیار/مجوز داشتن |
balance of trade |
تراز تجاری |
bar abortion |
منع سقط جنین |
barrack |
سرباز خانه |
barrage |
رگبار، حمله مداوم |
battenian |
گردان |
beef up |
تقویت کردن |
bereft |
بی بهره بودن |
beseige |
محاصره کردن |
bewilder |
مات و مبهوت |
bias |
طرفداری |
bloc |
اتحادیه |
bomb installation |
جاسازی بمب |
Boost |
تقویت کردن |
Border Conflicts (Clashes) |
درگیریهای مرزی |
border patrols |
مرزبانان |
bribery |
رشوه خواری |
brigade |
تیپ |
brutality |
وحشی گری، بی رحمی |
budget deficit |
کسر بودجه |
bypass |
نادیده گرفتن |
--------------------------------------------------------------------------------------------
بخش دوم
Cabinet Reshuffle |
ترمیم کابینه |
cadet |
دانشجوی دانشگاه افسری |
callous |
پینه |
capital punishment |
حکم اعدام |
carrot and stick policy |
سیاست زور و چماق |
catastrophe |
فاجعه |
catastrophy |
فاجعه آمیز |
categoricly |
تلویحا |
centerfuge |
گریز از مرکز |
chaos |
هرج و مرج |
chief of staff |
رییس ستاد |
cicil servants |
کارکنان دولت |
cite |
نقل کردن |
civil service |
خدمات دولتی |
civilian |
غیر نظامی |
cluster bomb |
بمب خوشه ای |
coalition |
ائتلاف |
coalition government |
دولت ائتلافی |
coincide |
متقارن شدن |
collective |
همگانی |
Colonial States |
کشورهای وابسته |
combat |
مقابله کردن |
commit |
مرتکب شدن |
commonality |
وجه اشتراک |
commute sentence |
تخفیف در مجازات/محکومیت |
compassionate |
علاقه داشتن |
compile |
تالیف کردن |
comply with |
مطابق بودن با |
comrade |
هم قطار |
concentration camp |
اردوگاه کار اجباری |
condemn |
محکوم کردن |
conservative |
محافظه کار |
constituent |
موسس |
constitution |
قانون اساسی |
contamination |
آلودگی |
continent |
قاره |
contingency planning |
طرحهای احتمالی |
contrast negotiations |
مذاکرات متناقص |
contribution |
کمک، همکاری |
corps |
قشون |
counter attack |
ضد حمله |
covert |
پنهانی |
crossfire |
آتش متقابلپ |
crucial |
حیاتی، سرنوشت ساز |
Crusade |
جنگ صلیبی |
culminate |
منجر شدن |
curricula |
برنامه های آموزشی |
darmatic changes |
تغییرات فاحش |
death sentence |
حکم اعدام |
debate |
مذاکره کردن |
debris |
آوار |
debt |
قرض، بدهی |
deed stricken |
مقروض |
deem |
اعتقاد داشتن |
defend |
پدافند |
delegation |
گروه نمایندگان |
demining operation |
عملیات مین زدایی |
denounce |
محکوم کردن |
department |
سازمان، وزارتخانه |
deplored forces |
نیروهای اعزامی |
Deputy Foreign Minister |
معاون وزیر امور خارجه |
deteriorate |
تحلیل رفتن |
disarm |
خلع سلاح کردن |
disorder |
بی نظمی |
division |
لشکر |
domestic support |
حمایت داخلی |
donor |
اهدا کننده |
double standard policy |
سیاست دوجانبه |
double taxation |
ملیات مضاعف |
Dove |
رییس جمهور سابق |
Down Payment |
پیش پرداخت |
Dress my wound. |
زخم مرا پانسمان کنید. |
drought |
خشکسالی |
duck |
اسکله، بار انداز |
duties (tolls) and taxes |
عوارض و مالیات |